Vertaling van "aangename ambiance voor zowel " (Nederlands → Duits) :

Aladin Casino biedt een aangename ambiance voor zowel amateurs als professionele gokkers en beschikt over fruitautomaten en speeltafels.
Das Aladin Casino bietet eine angenehme Atmosphäre für Amateure und professionelle Spieler und verfügt über Spielautomaten sowie Spieltische.

De lobbybar heeft een aangename ambiance en restaurant Meridien serveert internationale gerechten.
Freuen Sie sich auf das gemütliche Ambiente der Lobbybar. Das Meridien Restaurant serviert Ihnen internationale Küche.

Bovendien heeft het hotel een 24-uursreceptie. De Victoria Club serveert een grote verscheidenheid aan drankjes en cocktails in een aangename ambiance met goede muziek.
Im Victoria Club wird eine große Auswahl an Getränken und Cocktails in einer angenehmen Atmosphäre mit guter Musik angeboten.

Het restaurant l'Estrade serveert internationale gerechten in een aangename ambiance.
Im Hotelrestaurant l'Estrade genießen Sie internationale Küche in angenehmer Atmosphäre.

De Babywereld biedt een aangename ambiance voor de jongste gasten, met een babykeuken, een commode en een slaapkamer.
Die Babywelt mit einer Babyküche, einem Wickeltisch und einem Schlafraum bietet eine schöne Atmosphäre für die jüngsten Gäste.

Het restaurant van Le Prieuré biedt een aangename ambiance waar u kunt genieten van traditionele en originele gerechten.
Das Restaurant des Le Prieuré bietet eine angenehme Atmosphäre, in der Sie die traditionelle, ursprüngliche Küche genießen können.

Verder is er een private ligweide met een massagebad, ideaal om te genieten van de zon en van de aangename ambiance. U kunt gebruikmaken van alle voorzieningen van Hotel Bristol, op 2 minuten lopen van de appartementen.
Die private Liegewiese mit Massage-Badewanne ist ideal zum Sonnenbaden und zum Genießen unvergesslicher Momente in einer angenehmen Atmosphäre. Sie können zudem alle Einrichtungen des Hotel Bristol nutzen, die alle nur einen 2-minütigen Spaziergang entfernt sind.

Restaurant Kjesk van het hotel serveert op de internationale keuken geïnspireerde gerechten in een aangename ambiance.
Das hoteleigene Restaurant Kjesk serviert international inspirierte Küche in einer angenehmen Atmosphäre.

U kunt hier in een aangename ambiance seminaries en conferenties houden. Het hotel is tevens een ideale uitvalsbasis om de stad en de omgeving te verkennen.
Es bietet Geschäftsreisenden eine angenehme Atmosphäre, um Seminare und Konferenzen zu halten, und für Touristen ist es ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt und ihre Umgebung zu erkunden.

In de fitnessruimte Panorama op het Skydeck boven de daken van Hinterglemm vindt u een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur. Alle kamers hebben een zeer aangename ambiance en bieden een moderne woonruimte en een wijds uitzicht op de omliggende bergen.
Auf dem Skydeck über den Dächern von Hinterglemm steht eine große Auswahl an Fitnessgeräten im Panorama-Fitnessraum bereit. Alle Zimmer zeichnen sich durch eine besonders angenehme Atmosphäre im modernen, reduzierten Wohndesign sowie einen weiten Blick auf die umliegende Bergwelt aus.