Vertaling van "aangelegd het dak is voorzien " (Nederlands → Duits) :

Het buffetrestaurant van Oasis is rond een grote, open binnenplaats aangelegd. Het dak is voorzien van ramen met glas in lood.
Das Buffetrestaurant des Oasis Resort liegt um einen großen, offenen Innenhof mit einem Buntglasdach herum.

De kamers liggen rondom een aangelegde tuin en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een kledingkast.
Die um einen gepflegten Garten gelegenen, klimatisierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Kleiderschrank ausgestattet.

De kamers met airconditioning bieden een prachtig uitzicht op het mooi aangelegde terrein en zijn voorzien van een grote badkamer met een aparte bad- en doucheruimte.
Von Ihrem klimatisierten Zimmer genießen Sie die wunderschöne Aussicht auf die angelegten Gärten. Die Zimmer bieten zudem große Badezimmer mit separater Badewanne und einer Dusche.

De buitenzwembaden worden omringd door aangelegde tuinen en zijn voorzien van zonneterrassen met ligstoelen.
Umgeben von angelegten Gärten bietet der Außenpool-Bereich eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het resort is gevestigd op een aangelegd terrein en is voorzien van gratis WiFi, een massageservice en een restaurant.
Das inmitten einer Gartenanlage gelegene Resort bietet kostenloses WLAN, einen Massageservice und ein Restaurant.

De kamers en bungalows met een rieten dak zijn voorzien van massief houten meubels, airconditioning, een kabel-tv en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer und Bungalows verfügen über ein Strohdach und solide Holzmöbel, sowie Kabel-TV und einen Safe.

De uniek ontworpen bungalows met een rieten dak zijn voorzien van een tv, een minibar, koffie- en theefaciliteiten, een balkon en een badkamer met een douche.
Die einzigartig eingerichteten und strohgedeckten Bungalows sind mit einem TV, einer Minibar, Kaffee- und Teezubehör einem Balkon und einem Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De eenvoudig ingerichte bungalows met rieten dak zijn voorzien van warm en koud water en een ventilator.
Die schlicht eingerichteten reetgedeckten Bungalows verfügen über heißes und kaltes Wasser und einen Ventilator.

De kamers in deze 15e-eeuwse cottage met rieten dak zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een wastafel.
Die Zimmer in diesem reetgedeckten Haus aus dem 15. Jahrhundert sind mit einem Waschbecken sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Deze bungalow met rieten dak is voorzien van airconditioning, een zithoek en een balkon. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en handdoeken.
Der klimatisierte Bungalow besticht mit einem Strohdach, einem Sitzbereich und einem Balkon. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche und Handtüchern ausgestattet.