Vertaling van "aanbevolen door michelin en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant wordt aanbevolen door Michelin en biedt uitzicht op zee vanaf het terras.
Genießen Sie den Meerblick von der Terrasse des Restaurants, das vom Restaurantführer Michelin empfohlen wurde.

Deze boetiek bed and breakfast wordt aanbevolen door Michelin en biedt individueel ingerichte kamers voorzien van unieke kunstwerken en antieke Franse bedden, aangevuld met moderne voorzieningen.
Dieses im Guide Michelin empfohlene Boutique-Bed Breakfast bietet individuell gestaltete Zimmer mit einzigartigen Kunstwerken und antiken französischen Betten, ergänzt durch moderne Annehmlichkeiten.

De accommodatie wordt aanbevolen door de Good Hotel Guide en Alistair Sawday en heeft een pub die wordt aanbevolen door Michelin- en AA-gidsen.
Die Unterkunft wird vom Good Hotel Guide und von Alastair Sawday's empfohlen, und auch das Pub wird sowohl im Guide Michelin als auch in den AA-Führern erwähnt.

U kunt dineren in de gezellige Carnaby Brasserie of genieten van Aziatische gerechten in het Silk Restaurant, dat wordt aanbevolen door Michelin.
Gern erwartet Sie die gut besuchte Brasserie Carnaby zum Speisen. Im Restaurant Silk, das vom Michelin empfohlen wird, genießen Sie Gerichte der asiatischen Küche.

Het heeft een door Michelin aanbevolen restaurant en biedt accommodatie met een flatscreen-tv en airconditioning.
Hier erwarten Sie ein von Michelin empfohlenes Restaurant und klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-TV.

Het biedt ruime kamers in landelijke stijl met gratis WiFi, en een restaurant dat door Michelin wordt aanbevolen. Het Müller´s Landhotel is een superieur driesterrenhotel.
In Müller's Landhotel erwarten Sie geräumige Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem von Michelin empfohlenen Restaurant.

Het biedt overal in het hotel gratis WiFi en een restaurant dat aanbevolen wordt door de Michelin-gids.
Es bietet kostenloses WLAN in allen Bereichen und ein vom Michelin-Führer empfohlenes Restaurant.

U kunt kiezen uit tal van restaurants, waaronder de met 1 Michelin-ster bekroonde Dong Lai Shun, het bekroonde en door Michelin aanbevolen Sabatini Ristorante Italiano en het Japanse restaurant Inagiku.
Sie haben die Wahl zwischen verschiedenen Restaurants. Dazu zählen das Dong Lai Shun mit 1 Michelinstern, das preisgekrönte und vom Guide Michelin empfohlene Sabatini Ristorante Italiano und das japanische Restaurant Inagiku.

Hotel MyStays Kyoto-Shijo wordt aanbevolen door de Michelin-gids en ligt op een centrale locatie in Kyoto, op 6 minuten lopen van metrostation Shijo.
Das vom Guide Michelin empfohlene Hotel MyStays Kyoto-Shijo begrüßt Sie im Herzen von Kyoto nur 6 Gehminuten vom U-Bahnhof Shijo entfernt.

Het restaurant van Barberstown Castle serveert een landelijk diner met Franse invloeden en wordt aanbevolen door de AA- en Michelin-gidsen.
Das Restaurant im Barberstown Castle serviert ländliche Küche mit französischen Einflüssen, die von den Restaurantführern AA und Michelin empfohlen wird.