Vertaling van "aan zee ligt in clacton-on-sea en naast " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine hotel aan zee ligt in Clacton-on-Sea en naast de boulevard met mooie tuinen.
Dieses kleine Hotel am Meer empfängt Sie in Clacton-on-Sea neben der Promenade mit hübschen Gärten.

Het Premier Inn Clacton-On-Sea ligt in het platteland, op korte rijafstand van Clacton-on-Sea.
Dieses Premier Inn liegt in ländlicher Umgebung an Seen und nur eine kurze Fahrt von Clacton-on-Sea entfernt.

The Grosvenor ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het treinstation van Clacton-on-Sea en op nog geen 10 minuten lopen van de Clacton-pier en het strand.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Clacton-on-Sea begrüßt Sie das The Grosvenor weniger als einen 10-minütigen Spaziergang vom Clacton Pier und dem Strand entfernt.

Het centrum van Clacton ligt op nog geen 10 minuten loopafstand en het is vanuit het Melrose 8 minuten wandelen naar het treinstation van Clacton-on-Sea.
Die Innenstadt von Clacton erreichen Sie in weniger als 10 Minuten zu Fuß, und der Bahnhof Clacton-on-Sea Rail ist einen 8-minütigen Spaziergang vom Melrose entfernt.

Het Esplanade Hotel ligt in het hart van de bruisende boulevard van Clacton-on-Sea, op slechts 5 minuten lopen van de pier. Het biedt moderne en ruime accommodaties.
Das Esplanade Hotel liegt zentral an der lebhaften Strandpromenade von Clacton-on-Sea, nur 5 Gehminuten vom Pier entfernt. Freuen Sie sich auf moderne und geräumige Unterkünfte.

The Langtry Hotel ligt op een paar meter van de Marine Parade en het strand van Clacton-on-Sea.
Im Langtry Hotel wohnen Sie nur wenige Meter von der Marine Parade und dem Strand Clacton-on-Sea entfernt.

Het Witte huisje aan zee ligt direct naast het bos in De Koog en heeft eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Die Unterkunft Witte huisje aan Zee liegt direkt neben dem Wald in De Koog auf der Insel Texel und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Er wordt ook elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd. Hotel Quality Colchester ligt op 20 minuten rijden van de kust bij Clacton-on-Sea.
Ein englisches Frühstück ist ebenfalls verfügbar. Das Quality Hotel Colchester liegt 20 Autominuten von der Küste in Clacton-on-Sea entfernt.

Het Hotel Italia e Lido Rapallo ligt aan de kust van Rapallo, naast het kasteel van de stad. Het hotel heeft een privéstrand en een restaurant met uitzicht op de zee en een terras.
Das Hotel Italia e Lido Rapallo begrüßt Sie an der Küste in Rapallo direkt neben der Burg der Stadt mit einem Privatstrand sowie einem Restaurant mit Meerblick und Terrasse.

Dit hotel ligt in de haven van Bakoe, naast het mooie Bulvar Park. Het biedt een ruim terras met panoramisch uitzicht op de Kaspische Zee.
Das Hotel liegt im Hafen von Baku neben dem ansprechenden Park Bulvar und bietet eine große Terrasse mit Panoramablick auf das Kaspische Meer.