Traduction de «aan restaurants variërend van gastronomisch frans » (Néerlandais → Allemand) :

Out of The Blue Capsis Elite Resort beschikt over een verscheidenheid aan restaurants, variërend van gastronomisch Frans tot Italiaans en van fusion tot traditioneel Grieks en Kretenzers.
Das Out of the Blue Capsis bietet eine Vielzahl von Restaurants von französischer Gourmet- und Fusionküche bis hin zu italienischen und traditionellen griechischen und kretischen Speisen.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood restaurants tot lokale en internationale restaurants, waar u kunt genieten van gastronomische gerechten. Ook vindt u er diverse winkels en galeries.
Eine Vielzahl von Restaurants, von Fast Food bis zu regionaler und internationaler, gehobener Gastronomie erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Dort finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Galerien.

Het eigen restaurant serveert internationale gastronomische specialiteiten, variërend van vis tot vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert internationale Gourmetgerichte, die von Spezialitäten mit Fisch und Meeresfrüchten bis hin zu vegetarischen Gerichten reichen.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an Speisen, die von Fast Food bis hin zu regionaler und internationaler gehobener Küche reicht, sind fußläufig ebenso erreichbar wie diverse beliebte Geschäfte und Galerien.

U kunt uw maaltijd gebruiken in 8 verschillende restaurants, variërend van casual tot gastronomisch, zoals het Atlantis Steakhouse.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 8 Restaurants. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre oder in einem Gourmet-Ambiente wie im Steakhouse Atlantis.

Gasten vinden op loopafstand een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische opties, evenals winkels en galeries.
Zahlreiche Restaurants, von Fast Food bis zu regionalen und internationalen gehobenen Restaurants, sowie Geschäfte und Kunstgalerien können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Het hotel heeft een gastronomisch Frans restaurant en een pizzeria.
Für Genuss sorgen das französisches Gourmetrestaurant und die hoteleigene Pizzeria.

Het Japans restaurant Shunsai en het Frans restaurant A Bientôt bevinden zich op de 25e verdieping en bieden u de mogelijkheid om tijdens uw gastronomische diner te genieten van een panoramisch uitzicht over Tokio.
Das japanische Restaurant Shunsai und das französische Restaurant A Bientot erwarten Sie mit gehobener Küche und einem Panoramablick auf Tokio von der 25.

Het restaurant lounge serveert gastronomische gerechten bereid naar traditioneel Frans recept.
Im Restaurant mit Lounge genießen Sie gehobene französische Küche, die nach traditionellen Rezepten zubereitet wird.

Het hotel heeft een gastronomisch, Frans restaurant met een uitgebreide wijnkaart en een terras.
Das Hotel bietet ein französisches Gourmetrestaurant mit einer umfangreichen Weinkarte und einer Terrasse.