Vertaling van "aan kamers waarvan de meeste een eigen " (Nederlands → Duits) :

Het Helnan Marina kijkt uit op een privéstrand en het turquoise water van Naama Bay. Geniet van ruime kamers, waarvan de meeste een eigen balkon hebben.
Das Helnan Marina bietet Ihnen Blick auf einen Privatstrand und das türkisfarbene Wasser der Bucht von Naama sowie geräumige Zimmer, die überwiegend mit einem eigenen Balkon ausgestattet sind.

Het Grand Hotel beschikt over 46 ruime en lichte kamers, waarvan de meeste een eigen balkon en een mooi uitzicht over de stad bieden.
Das Grand Hotel bietet 46 geräumige und helle Zimmer.

Morag's Lodge biedt een verscheidenheid aan kamers, waarvan de meeste een eigen badkamer hebben.
Morag's Lodge bietet eine Vielfalt an Zimmern und die meisten verfügen über ein eigenes Bad.

U verblijft in ruime kamers, waarvan de meeste een eigen balkon hebben.
Die meisten der geräumigen Zimmer besitzen einen eigenen Balkon.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers, waarvan de meeste beschikken over een eigen balkon en uitzicht bieden over de Israëlische kust.
Das Hotel bietet komfortable Zimmer, von denen die meisten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf die israelische Küste bieten.

Het beschikt over accommodatie met gratis WiFi, een leeszaal, verschillende eetgelegenheden en kamers in Oosterse stijl, waarvan de meeste een eigen tuin hebben.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, einen Leseraum, mehrere gastronomische Einrichtungen und Zimmer im orientalischen Stil, die meisten mit einem eigenen Garten.

Het hotel biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning, waarvan de meeste een eigen balkon hebben.
Es bietet kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer, die meisten mit eigenem Balkon.

City View Hotel biedt moderne kamers, waarvan de meeste met een eigen badkamer en sommige met een gedeelde badkamer.
Die Mehrzahl der modernen Zimmer im City View Hotel verfügt über ein eigenes Bad.

Dit hotel ligt op slechts een paar meter van een strand dat met een blauwe vlag bekroond is en heeft een eigen restaurant en bar en lichte, elegante kamers waarvan de meeste over gratis WiFi beschikken.
Nur wenige Meter von einem preisgekrönten Strand mit Blauer Flagge erwartet Sie das Trearddur Bay Hotel. Es verfügt über ein eigenes Restaurant, eine Bar und helle, elegante Zimmer, die meisten mit kostenfreiem WLAN.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.