Vertaling van "lichte kamers waarvan " (Nederlands → Duits) :

Het Grand Hotel beschikt over 46 ruime en lichte kamers, waarvan de meeste een eigen balkon en een mooi uitzicht over de stad bieden.
Das Grand Hotel bietet 46 geräumige und helle Zimmer.

Ensku Husin biedt lichte kamers waarvan sommige met uitzicht op de rivier Langa.
Das Ensku Husin bietet helle Zimmer, einige davon mit Blick auf den Fluss Langá.

Het beschikt over een uitstekende keuken, en bevindt zich vlak bij bezienswaardigheden zoals kasteel Kauzenburg en de historische Nahebrücke. Het door een familie gerunde Hotel Mühlentor biedt lichte, stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Mühlentor bietet helle, stilvoll eingerichtete Zimmer, von denen einige über Panoramablick und kostenfreies WLAN verfügen.

Hotel Barceló Atenea Mar biedt lichte, praktische kamers, waarvan vele er uitzicht hebben op de stad of de zee.
Sie wohnen im Hotel Barceló Atenea Mar in hellen, funktionalen Zimmern, von denen viele einen Blick auf die Stadt oder das Meer bieten.

Dit kleine BB biedt 2 lichte en comfortabele kamers, waarvan één een balkon heeft met uitzicht op het strand, terwijl de andere kijkt uit over de duinen.
Dieses kleine Bed Breakfast bietet 2 helle und komfortable Zimmer, von denen eines einen Balkon mit Blick auf den Strand bietet. Das andere erfreut mit einem Blick auf die Dünen.

De lichte kamers en appartementen hebben een koloniale stijl en bevinden zich in 3 gebouwen, waarvan er 2 met een dakterras met een prachtig uitzicht over Guanajuato.
Die hellen, im Kolonialstil gestalteten Zimmer und Apartments verteilen sich über 3 Gebäude.

Het Relais des Garrigues ligt in Grisolles, op 100m van het Canal du Midi, en biedt lichte en ruime kamers, waarvan sommige met een balkon.
In Grisolles, 100 m vom Canal du Midi entfernt, verfügt das Relais des Garrigues über helle und geräumige Zimmer, einige auch mit einem Balkon.

Het onlangs opgeleverde boetiekhotel Bretania ligt pal aan het centrale plein van Ioannina en dicht bij de historische klokkentoren. Het beschikt over 23 lichte en comfortabele kamers, waarvan sommige met balkon.
Am zentralen Platz von Ioannina erwartet Sie das neue Boutiquehotel Bretania in der Nähe des berühmten Uhrturms der Stadt. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze und 23 helle, komfortable Zimmer, die teilweise mit einem Balkon ausgestattet sind.

Dit hotel ligt op slechts een paar meter van een strand dat met een blauwe vlag bekroond is en heeft een eigen restaurant en bar en lichte, elegante kamers waarvan de meeste over gratis WiFi beschikken.
Nur wenige Meter von einem preisgekrönten Strand mit Blauer Flagge erwartet Sie das Trearddur Bay Hotel. Es verfügt über ein eigenes Restaurant, eine Bar und helle, elegante Zimmer, die meisten mit kostenfreiem WLAN.

Deze voormalige herberg biedt lichte, ruime kamers, waarvan vele met zichtbare houten balken.
Das ehemalige Gasthaus bietet nun helle, geräumige Zimmer, oft mit frei liegenden Holzbalken.