Traduction de «aan het strand van ayia napa in cyprus » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grecian Sands Hotel ligt te midden van een weelderige tuin aan het strand van Ayia Napa in Cyprus.
Umgeben von einem üppigen Garten heißt Sie das Grecian Sands Hotel am Strand von Ayia Napa in Zypern willkommen.

Dit hotel aan het strand is gelegen in Ayia Napa in Cyprus.
In Ayia Napa begrüßt Sie dieses Strandhotel auf Zypern.

Millie's Apartments is centraal gelegen in het levendige Ayia Napa op Cyprus en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de omgeving.
Zentral im lebendigen Ayia Napa auf Zypern bieten Ihnen die Millie's Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und einer Aussicht auf die Umgebung.

Het Margarita Napa Apartments ligt vlak tegenover een strand in Ayia Napa, op 100 meter van verschillende restaurants, cafés en winkels.
Gegenüber vom Strand in Ayia Napa erwarten Sie die Margarita Napa Apartments nur 100 m von Restaurants, Café-Bars und Geschäften entfernt.

Deze rustige, charmante villa ligt op 300 meter van het beroemde Nissi-strand in Ayia Napa.
Diese ruhige, charmante Villa befindet sich in Ayia Napa nur 300 Meter vom berühmten Strand von Nissi entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel is gelegen op 300 meter van het strand van Ayia Napa, en biedt een buitenzwembad, massagebehandelingen en een fitnessruimte.
Dieses familiengeführte Hotel liegt 400 m vom griechischen Sandstrand entfernt und bietet einen Außenpool, Massageanwendungen, einen Tennisplatz und einen Fitnessbereich.

Het Eleni Apartments ligt op slechts 250 meter van het strand, in Ayia Napa.
Die Eleni Apartments begrüßen Sie in Ayia Napa, nur 250 m vom Strand entfernt.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige villa's op een paar meter van een beschut strand in Ayia Napa.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Villen zur Selbstversorgung an und ist nur wenige Meter von einem abgelegenen Strand in Ayia Napa entfernt.

Het Panas Holiday Village bevindt zich aan het strand in Ayia Napa. Het beschikt over 2 zwembaden, een tennisbaan en amusementsprogramma's gedurende de dag.
Direkt am Strand von Ayia Napa erwarten Sie im Panas Holiday Village 2 Pools, ein Tennisplatz und ein Unterhaltungsprogramm, das den ganzen Tag über für heitere Stunden sorgt.

Het Nestor Hotel ligt op 300 meter van het strand van Ayia Napa, en biedt een binnen- en buitenzwembad, een bubbelbad, en een sauna.
Das Nestor Hotel liegt 300 Meter vom Strand Ayia Napa entfernt und bietet einen Innen- und Außenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.