Traduction de «aan de hoogste » (Néerlandais → Allemand) :

Doe aan teambuilding op de hellingen aan de voet van het Mercure Val Thorens hotel, het hoogste Mercure hotel van Europa”.
Stärken Sie die Bindungen Ihrer Teams auf den Pisten um das Mercure Val Thorens, das höchstgelegene Mercure Hotel in Europa”.

“Wilt u genieten van de Savoie en bent u op zoek naar de hoogste kwaliteit services?
“Sie würden gern die Region Savoyen erleben und von hochwertigem Service profitieren?

De 193 kamers zijn ontworpen om u het hoogst mogelijke comfortniveau te bieden en de 18 modulaire vergaderruimten kunnen worden aangepast aan uw wensen.
Die 193 Hotelzimmer bieten viel Komfort, und die 18 modularen, hauseigenen Tagungsräume können auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt werden.

Uitzicht op het hoogste getijde in Europa.
Mit Blick auf die höchste Flut Europas.

Het ibis budgethotel Moscow Centre Bakhrushina, op 2 minuten vanaf het metrostation Paveletskaya en de AeroExpress naar Domodedovo gelegen, heeft 190 betaalbare kamers die voldoen aan de hoogste internationale normen.
2 Minuten von der Metrostation Paveletskaya und dem AeroExpress nach Domodedovo. Das ibis budget Moscow Centre Bakhrushina bietet 190 Zimmer mit hohen internationalen Standards zu erschwinglichen Preisen.

Het hotel ligt in het hart van de binnenstad, met uitzicht op de Burj Khalifa, 's werelds hoogste gebouw.
Mitten im Zentrum mit Blick auf den Burj Khalifa, das höchste Gebäude der Welt.

“Doorbreek de sleur en kies uit verschillende sportieve en culturele activiteiten aan de voet van het hoogste viaduct ter wereld!
“Entfliehen Sie dem Alltag, und genießen Sie eine Vielzahl sportlicher und kultureller Aktivitäten ganz in der Nähe des welthöchsten Viaduktes!

In de aangrenzende Yaralla Sports Club kunt u terecht voor eten en entertainment van de hoogste kwaliteit. Het Mercure Gladstone is perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Haus befindet sich neben dem Yaralla Sports Club, der für das beste Speise- und Unterhaltungsangebot der Stadt bekannt ist. Das Hotel Mercure Gladstone ist einfach ideal für sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisen.

Het 4 sterrenhotel Novotel Katowice Centrum staat bekend om haar service van de hoogste kwaliteit.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Katowice Centrum ist bekannt für höchste Servicequalität.

Het is onze missie om service van de hoogste kwaliteit te bieden voor een redelijke prijs.
Unsere Mission ist es, Service von höchster Qualität zu einem vernünftigen Preis anzubieten.