Traduction de «werelds hoogste » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het hart van de binnenstad, met uitzicht op de Burj Khalifa, 's werelds hoogste gebouw.
Mitten im Zentrum mit Blick auf den Burj Khalifa, das höchste Gebäude der Welt.

Het hotel torent hoog boven de Victoria Harbour uit en heeft 5 restaurants. OZONE is 's werelds hoogste bar.
Hoch über dem Victoria Harbour erwarten Sie 5 Restaurant und das OZONE, die höchste Bar der Welt.

Ulm Minster, met 's werelds hoogste kerktoren, ligt op 3,7 km van het hotel en het Ulm Museum op 3,6 km. In 5 minuten rijden bent u bij de Neu-Ulm golfbaan.
Das Ulmer Münster mit dem weltweit höchsten Kirchturm ist 3,7 km vom Hotel entfernt und das Ulmer Museum erreichen Sie nach 3,6 km. Der Golfplatz Neu-Ulm ist eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het is vanuit het Hilltake Health Homes 2 minuten lopen naar 's werelds hoogste Shiva-beeld.
Das Hilltake Health Homes liegt 2 Gehminuten von der höchsten Shiva-Statue der Welt entfernt.

De Tokyo Sky Tree, 's werelds hoogste zendmast, ligt op ongeveer 30 minuten lopen.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie außerdem den U-Bahnhof Asakusa. Vom Tokyo Sky Tree, dem weltweit höchsten Fernsehturm, trennen Sie etwa 30 Gehminuten.

De Vuurtoren van Borkum ligt op 100 meter van het hotel en staat bekend als een van 's werelds hoogste bakstenen vuurtorens.
Der Große Leuchtturm von Borkum ist 100 m vom Hotel entfernt und gilt als einer der höchsten Backstein-Leuchttürme der Welt.

“Doorbreek de sleur en kies uit verschillende sportieve en culturele activiteiten aan de voet van het hoogste viaduct ter wereld!
“Entfliehen Sie dem Alltag, und genießen Sie eine Vielzahl sportlicher und kultureller Aktivitäten ganz in der Nähe des welthöchsten Viaduktes!

Het hotel biedt designerkamers die van alle gemakken zijn voorzien en die uitzicht hebben op het hoogste viaduct ter wereld. Na een zakelijke bijeenkomst of een dagje sightseeing in de Gorges du Tarn, kunt u ontspannen op het terras met een wijntje dat zorgvuldig door ons is geselecteerd.
Nach einem Geschäftstreffen oder einer Besichtigung der Gorges du Tarn können Sie auf der Terrasse bei einem Glas erlesenen Wein entspannen.