Traduction de «5-sterrenhotel kempinski beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Genießen Sie die von Bäumen umsäumten Außenpools mit fantastischem Blick auf das Tote Meer. Das 5-Sterne-Hotel Kempinski bietet Ihnen einen Privatstrand und ein Spa mit Meeresschlamm- und Meersalz-Behandlungen.

Het 5-sterrenhotel Kempinski Dalian ligt aan de weg Jiefang Road en kijkt uit over het prachtige Labour Park.
Das 5-Sterne-Hotel Kempinski Dalian erwartet Sie an der Jiefang Road mit Blick auf den wunderschönen Park Laodong Gongyuan.

Villa Rothschild Kempinski beschikt over individueel ingerichte kamers met elegante meubels en gratis WiFi.
Das Villa Rothschild Kempinski verfügt über individuell eingerichtete Zimmer mit eleganten Möbeln und kostenlosem WLAN-Zugang.

Het Mirador Kempinski beschikt tevens over een shuttle- en limousineservice en een helikopterplatform.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Shuttle- und Limousinen-Service sowie ein Hubschrauberlandeplatz am Mirador Kempinski.

Hotel Taschenbergpalais Kempinski beschikt over kamers voorzien van airconditioning, WiFi en een satelliettelevisie. Alle kamers hebben een minibar en een zithoek.
Das Hotel Taschenbergpalais Kempinski bietet klimatisierte Zimmer mit WLAN-Zugang, Sat-TV, Minibar und Sitzecke.

Het superior 4-sterrenhotel Platz beschikt over kamers met houten meubels, kamerhoge ramen en een kluisje voor een laptop.
Die Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Platzl sind mit Holzmöbeln, raumhohen Fenstern und einem Laptop-Safe ausgestattet.

Het 5-sterrenhotel SIDE beschikt over kamers en-suites met een klassiek, modern design met houten meubels en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im 5-Sterne-Hotel SIDE bestechen durch ihre Einrichtung mit Holzmöbeln im Stil der klassischen Moderne.

Het 4-sterrenhotel Ilissos beschikt over een daktuin met een bar en uitzicht op het Parthenon.
Das 4-Sterne-Hotel Ilissos begrüßt Sie 1,5 km von der Akropolis entfernt, mit einem Dachgarten mit Blick auf den Parthenon.

Het 4-sterrenhotel Nikko beschikt over ruime, goed verlichte kamers in het centrum van Curitiba.
Im Herzen von Curitiba empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit geräumigen, hellen Zimmern.

Het 4-sterrenhotel Mozart beschikt over elegante accommodatie in het centrum van Rome, net om de hoek van de belangrijkste winkelstraat Via Del Corso.
Im 4-Sterne-Hotel Mozart erwarten Sie elegante Unterkünfte im Zentrum von Rom, in unmittelbarer Nähe der Haupteinkaufsstraße Via del Corso.