Traduction de «platz beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Motel One Berlin-Leipziger Platz beschikt over lichte kamers met modern meubilair.
Das Motel One Berlin-Leipziger Platz verfügt über helle Zimmer mit moderner Einrichtung.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

Ibis Budget Berlin Potsdamer Platz beschikt over lichte kamers, ingericht met moderne meubels.
Das Ibis Budget Berlin Potsdamer Platz verfügt über helle Zimmer mit modernen Möbeln.

Het prachtige, traditionele Weinhotel Platz beschikt over lichte, landelijk ingerichte kamers met houten meubels.
Das Weinhotel Platz bietet eine ideale Ausgangslage für Wanderungen, Radtouren und Motorradtouren durch das Moseltal. Beim Weinhotel Restaurant Platz handelt es sich um ein wunderschönes, traditionelles Weinberghaus mit hellen Zimmern im Landhausstil, die mit Holzmöbeln ausgestattet sind.

Landgasthaus am Brinker Platz beschikt over helder ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een zithoek.
Das Landgasthaus am Brinker Platz verfügt über helle Zimmer mit Flachbild-TV und Sitzecke.

Het superior 4-sterrenhotel Platz beschikt over kamers met houten meubels, kamerhoge ramen en een kluisje voor een laptop.
Die Zimmer im 4-Sterne-Superior-Hotel Platzl sind mit Holzmöbeln, raumhohen Fenstern und einem Laptop-Safe ausgestattet.

Dit hotel in Berlijn beschikt over lichte kamers met een tv en een bank. Het Alper Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Potsdamer Platz en het park Tiergarten.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Berliner Potsdamer Platz und dem Tiergarten entfernt. Es bietet helle Zimmer mit TV und Sofas.

Hotel-Maison Am Olivaer Platz ligt op slechts 2 minuten lopen van de winkelstraat Kurfürstendamm. Dit hotel is in de stijl van Art Nouveau en beschikt over geluiddichte kamers en appartementen, gratis WiFi en geweldige verbindingen met het openbaar vervoer.
Dieses Berliner Hotel im Jugendstil befindet sich nur 2 Gehminuten von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt und bietet schallisolierte Zimmer und Apartments, kostenloses WLAN sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung.

Apartment am Potsdamer Platz is ingericht in stijlvolle witte en rode tinten en beschikt over lichte kamers met een kroonluchters en decoratieve planten.
Das Apartment am Potsdamer Platz ist mit stilvollen weißen und roten Farbtönen dekoriert und bietet helle Zimmer mit Kronleuchtern und Zierpflanzen.

Het Sporthotel Platz heeft een terras met een panoramisch uitzicht op Ortisei en Val Gardena. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een traditioneel restaurant met Zuid-Tiroler specialiteiten.
Das Sporthotel Platz bietet Ihnen eine Terrasse mit einem herrlichen Blick über St. Ulrich und Gröden, einen Innen- und einen Außenpool sowie ein traditionelles Restaurant, in dem Sie Spezialitäten aus Tirol genießen.