Traduction de «3-sterrenhotel windsor suites ligt naast de heuvel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 3-sterrenhotel Windsor Suites ligt naast de heuvel van Santa Lucía, en biedt gasten een bevoorrechte locatie in het centrum van Santiago, op loopafstand van een metrohalte en diverse toeristische attracties.
Neben dem Cerro Santa Lucia bietet das 3-Sterne-Hotel Windsor Suites eine erstklassige Lage in der Innenstadt von Santiago, nur wenige Gehminuten von der U-Bahn und mehreren Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Pousada Unicornio ligt op een heuvel naast het strand van Ferradura en nodigt u uit om te genieten van suites met een panoramisch uitzicht over de baai en een zwembad op het terras.
Auf einem Berg am Strand Praia da Ferradura lädt Sie die Unterkunft Pousada Unicórnio dazu ein, von den-suiten und dem Swimmingpool auf der Terrasse aus den Panoramablick auf die Bucht zu genießen.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt naast het centrale treinstation van Bayreuth, op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad en het theater Festspielhaus. Het heeft individueel ingerichte kamers en-suites.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt und dem berühmten Festspielhaus entfernt bietet dieses privat geführte 4-Sterne-Hotel individuell eingerichtete Zimmer und Suiten gleich neben dem Hauptbahnhof Bayreuth.

Het 4-sterrenhotel Al Jawhara Gardens met alleen-suites ligt in Port Saaed en naast de internationale luchthaven van Dubai.
Das 4-Sterne-Suitehotel Al Jawhara Gardens befindet sich im Hafen Port Said in direkter Nachbarschaft zum internationalen Flughafen von Dubai.

Dit 5-sterrenhotel ligt op een tropische heuvel. Het beschikt over drie zwembaden aan het strand en ruime suites met uitzicht op de prachtige Golf van Thailand.
Eingebettet in eine tropische Hügellandschaft empfängt Sie die 5-Sterne-Unterkunft mit 3 am Strand gelegenen Pools und geräumigen-suiten mit Blick auf den schönen Golf von Thailand.

Het moderne 4-sterrenhotel NH Berlin Friedrichstrasse ligt pal naast het treinstation Friedrichstraße en biedt heerlijke Italiaanse gerechten, gratis WiFi en-suites met een flatscreen-tv en wellnessfaciliteiten.
Direkt am Bahnhof Friedrichstraße bietet dieses moderne 4-Sterne-Hotel in Berlin gehobene italienische Küche, kostenfreies WLAN, Suiten mit einem Flachbild-TV und einen Wellnessbereich.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van het dorp Sölden, naast de skipistes en de kabelbaan Giggijoch en biedt moderne spafaciliteiten en ruime suites en appartementen met een balkon.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Dorfzentrum von Sölden begrüßt Sie direkt neben den Skipisten und der Seilbahn Giggijoch und bietet Ihnen moderne Wellnesseinrichtungen und geräumige Suiten und Apartments mit einem Balkon.

Het 4-sterrenhotel NH Fürth Nürnberg ligt op een rustige locatie naast het park van de stad en beschikt over suites van 40 m² met airconditioning.
Das 4-Sterne-Hotel NH Fürth Nürnberg überzeugt durch seine ruhige Lage am Stadtpark und bietet klimatisierte 40 m² große Suiten.

Het 4-sterrenhotel Residenz Hochalm Hinterglemm ligt vlak naast de kabelbaan Hochalmbahn, in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, en biedt directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over moderne kamers en-suites, serveert gastronomische streekgerechten uit Pinzgau en biedt gratis WiFi en een wellnessruimte met 3 sauna's.
Direkt neben der Seilbahn Hochalmbahn im Skigebiet Saalbach-Hinterglemm und mit direktem Zugang zu den Skipisten begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Residenz Hochalm Hinterglemm. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und Suiten, kostenfreies WLAN, gehobene Pinzgauer Küche sowie einen Wellnessbereich mit 3 Saunen.