Vertaling van "19e-eeuws pand en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Artemide is gevestigd in een 19e-eeuws pand en ligt aan de levendige Via Nazionale.
Auf der lebhaften Via Nazionale empfängt Sie das Hotel Artemide in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Dit leuke tweesterrenhotel is gevestigd in een pand dat uit de 19e eeuw stamt en ligt tegenover een rustig, groen park.
Das ehemalige Haus aus dem 19. Jahrhundert vor einem ruhigen, grünen Park ist heute ein charmantes 2-Sterne-Hotel.

Intra Hotel ligt direct aan de oevers van het Lago Maggiore. Het hotel is gevestigd in een 19e-eeuws pand in het centrum van Verbania.
Im Zentrum von Verbania am Ufer des Lago Maggiore begrüßt Sie das Intra Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Best Western Hotel Universo is gevestigd in een 19e-eeuws pand met een designinrichting en ligt op 300 meter van het Termini Station in Rome.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit einem Designinterieur empfängt Sie das Best Western Hotel Universo nur 300 m vom Bahnhof Termini in Rom entfernt.

Hotel Restaurant MICHAELIS is gevestigd in een prachtig gerestaureerd pand uit de 19e eeuw. Het hotel ligt net ten zuiden van het centrum van Leipzig, op enkele minuten lopen van het nieuwe stadhuis en de voetgangerszone.
In einem ansprechend renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das MICHAELIS südlich des Zentrums von Leipzig, nur einen kurzen Spaziergang vom Neuen Rathaus und der Fußgängerzone entfernt.

Casa Giardinetto is een vroeg 19e-eeuws pand op 5 minuten lopen van de oevers van het Lago Maggiore. Het ligt in het rustige Carciano di Stresa.
Die Casa Giardinetto ist ein Haus aus dem frühen 19. Jahrhundert, das 5 Gehminuten vom Ufer des Lago Maggiore im ruhigen Carciano di Stresa liegt.

Deze bed breakfast is gevestigd in een pand uit de 19e eeuw. Linda Gård ligt op 5 km van Arhus en op 1 km van het lange zandstrand Yngsjö.
Dieses BB befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, es liegt 5 km von Åhus und 1 km vom langen Sandstrand Yngsjö entfernt.

Dit kleine hotel ligt in een statig 19e-eeuws pand en wordt omringd door de historische straatjes van Vélez-Málaga - hoofdstad van het historische deel van Axarquía en heeft een karakteristieke, traditionele sfeer.
Das Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert liegt auf einem kleinen Grundstück umgeben von den antiken Straßen Vélez-Málagas - der Hauptstadt des historischen Bezirks Axarquía, die mit traditionellem Charme besticht.

Grand Hotel Gortani ligt in de Valle del But, in een 19e-eeuws pand. Hier mag u zich verheugen op een spacentrum met een sauna en een Turks bad.
Ein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert beherbergt dieses Hotel mit Wellnesscenter mit Sauna und Türkischem Bad im Valle del But.

Hotel Napoleon is gevestigd in een ruim en goed onderhouden 19e eeuws pand dat direct tegenover een metrohalte ligt, op slechts een kleine loopafstand van station Termini in Rome.
Das Hotel Napoleon ist in großes, gepflegtes Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Es liegt vor einer Metrostation und nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Bahnhof Termini.