Vertaling van "17-eeuws landhuis en biedt " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gevestigd in een 17-eeuws landhuis en biedt een prachtig eigen terrein, een zwembad en een stijlvol restaurant.
Bei einem Spaziergang über das Grundstück dieser Unterkunft aus dem 17. Jahrhundert können Sie schon mal vergessen, dass Sie sich in einem Hotel und nicht auf Ihrem eigenen Anwesen befinden. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und ein elegantes Restaurant.

Corte Bussari is gevestigd in een 16e-eeuws landhuis en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In einem Landhaus aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie das Corte Bussari mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel is gebouwd op de plek van een voormalig 19e-eeuws landhuis. Het biedt een comfortabel verblijf in een rustige omgeving, te midden van kleurrijke subtropische tuinen, maar toch dicht bij het stadscentrum.
Erbaut auf dem Grundstück eines ehemaligen Landhauses des 19. Jahrhunderts bietet das Hotel ungezwungenen Komfort in einer entspannenden Atmosphäre. Inmitten farbenfroher subtropischer Gärten wohnen Sie hier dennoch nahe der Innenstadt.

Het Can Bassa is gevestigd in een 15e-eeuws landhuis en biedt mooie accommodatie op een landgoed in het dorp Madremanya.
Das Can Bassa begrüßt Sie in einem Landhaus aus dem 15. Jahrhundert. Es erwarten Sie charmante Unterkünfte auf einem Grundstück in der Gemeinde Madremanya.

Deze BB in Valence-en-Brie is gevestigd in een 17e eeuws landhuis en biedt een bloemrijke tuin met ligstoelen, een gemeenschappelijke keuken en gratis WiFi op de hele accommodatie.
Dieses Bed Breakfast in Valence-en-Brie befindet sich in einem Ferienhof aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf den blühenden Garten mit Liegestühlen, eine Gemeinschaftsküche und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Merian Hotel is een 17e-eeuw landhuis en biedt stijlvolle kamers en appartementen.
Das Merian Hotel ist ein Landhaus aus dem 17. Jahrhundert und bietet stilvolle Zimmer und Apartments.

Le Tournesol is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis en biedt een tuin en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Le Tournesol empfängt Sie in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert mit einem Garten und einem saisonalen Außenpool.

Het Il Sole Di Semifonte is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis en biedt rustieke appartementen met gratis WiFi.
In einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert bietet Ihnen das Il Sole Di Fonte Apartments im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Boutique Hotel Blenchi beschikt over een eigen zwembad en is gevestigd in een gerenoveerd landhuis uit de 16e eeuw. Het hotel biedt een prachtig uitzicht op het landschap en de zoutvlaktes in het noorden van Curaçao.
Das Landhuis Klein Santa Martha erwartet Sie mit einem eigenen Pool. Dieses renovierte Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert bietet einen herrlichem Blick auf die Landschaft von Nord-Curaçao und die Salinen.

Maison Géron biedt historisch ingerichte kamers in een 18e-eeuws landhuis. Het ligt op iets meer dan 5 minuten rijden van de stad Malmedy.
Mit Zimmern im antiken Stil begrüßt Sie das Maison Géron, ein historisches Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, nur etwas über 5 Autominuten von der Stadt Malmedy entfernt.