Traduction de «16e-eeuwse voormalige tolhuis biedt elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het 16e-eeuwse voormalige tolhuis biedt elegante kamers met meubels in antieke stijl met rijk beklede stoffen met een bloemenpatroon.
Das im 16. Jahrhundert erbaute ehemalige Zollhaus bietet elegante Zimmer mit antiken Möbeln und edlen, geblümten Stoffen.

Dit 16e-eeuwse voormalige klooster ligt in het hart van een landgoed van bossen en is omgebouwd tot een charmante vakantieboerderij. Het biedt een combinatie van een hartelijke gastvrijheid, authentieke tradities en moderne gemakken.
Im Herzen eines Grundstücks mit Wäldern, Feldern und Wiesen liegt dieses einstige Kloster aus dem 16. Jahrhundert, das zu einem schönen Bauernhof umgewandelt wurde. Hier vereinen sich die Gastfreundschaft, typische Traditionen und moderner Komfort.

Alloggio Low Cost 2.0 is gevestigd in een voormalige 16e-eeuwse kerk en biedt accommodatie met een eigentijdse inrichting en gratis WiFi.
Das Alloggio Low Cost 2.0 begrüßt Sie in einer ehemaligen Kirche aus dem 16. Jahrhundert. Sie übernachten in modernen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Cimbarsaca is een 19e-eeuwse, voormalige burgemeesterswoning dat elegante kamers met gratis WiFi op basis van bed breakfast biedt.
In ruhiger, ländlicher Lage in einer ehemaligen Bürgermeisterei aus dem 19. Jahrhundert heißt Sie dieses Bed Breakfast willkommen und bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit voormalige 16e-eeuwse postkantoor biedt nu een elegante accommodatie te midden van het bloemenrijke, groene gebied in Sainte-Maure-de-Touraine.
Das Hotel in einer ehemaligen Poststation aus dem 16. Jahrhundert bietet elegante Unterkünfte inmitten einer blühenden, grünen Gegend in Sainte-Maure-de-Touraine.

Dit designhotel is gevestigd in een voormalig 16e-eeuws herenhuis in het historische centrum van Logroño en biedt elegante accommodaties met gratis WiFi.
Das Designhotel erwartet Sie in einem ehemaligen Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert in der Altstadt von Logroño. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Deze voormalige 17e-eeuwse koetsiersherberg biedt elegante kamers in het dorp Stokenchurch, tussen Londen en Oxford.
Diese ehemalige Poststation aus dem 17. Jahrhundert bietet zwischen London und Oxford elegante Zimmer im Dorf Stokenchurch.

Dit 16e-eeuwse kasteel ligt aan de oever van de rivier de Touvre en biedt elegante kamers en een tuin van 2 hectare.
Am Ufer des Touvre empfängt Sie dieses Chateau aus dem 16. Jahrhundert mit eleganten Zimmern und einem 2 Hektar großen Garten.

Deze unieke accommodatie biedt privéparkeergelegenheid, een televisie en een lounge om te lezen, een elegante loungebar en een 16e-eeuwse zaal, die ook ideaal is voor vergaderingen, conferenties en evenementen.
Diese einzigartige Unterkunft bietet Ihnen einen Privatparkplatz. Zum Verweilen laden TV- und Lese-Lounges, eine elegante Loungebar und der Saal aus dem 16. Jahrhundert ein, der sich auch ideal für Tagungen, Konferenzen und Veranstaltungen eignet.

Relais La Rupe is gevestigd in een 16e-eeuwse villa en ligt in het centrum van Sorrento. Het biedt elegante kamers met airconditioning.
In einer Villa aus dem 16. Jahrhundert im Zentrum von Sorrent bietet das Relais La Rupe elegant eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.