Traduction de «11e-eeuwse kasteel bij devizes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 11e-eeuwse kasteel bij Devizes ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en de North-Wilts Golf Club ligt nog geen 8 km verderop.
Das aus dem 11. Jahrhundert stammende Devizes Castle erreichen Sie in nur 5 Gehminuten, und vom North Wilts Golf Club trennen Sie weniger als 8 km.

U kunt ook een bezoek brengen aan het 11e-eeuwse kasteel van Grimaud of een potje golfen op de golfbaan Beauvallon, die op 3,2 km afstand ligt.
Besuchen Sie die den Ort Grimaud überragende Burg aus dem 11. Jahrhundert und spielen Sie eine Runde Golf auf dem 3,2 km entfernten Golfplatz Beauvallon.

Dit 11e-eeuwse kasteel ligt in een golf- en sparesort, in het midden van Frankrijk.
Dieses Schloss aus dem 11. Jahrhundert befindet sich in einem Golf- und Spa-Resort in Zentralfrankreich.

Het biedt individueel ingerichte themakamers. De kathedraal van Durham en het 11e-eeuwse kasteel liggen op 10 minuten lopen.
Die Kathedrale von Durham und die Burg aus dem 11. Jahrhundert liegen 10 Gehminuten entfernt.

De restaurants, winkels en het 11e-eeuwse kasteel van Josselin bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten lopen van Le 14 St Michel.
Sie finden in Josselin im Umkreis von kaum 5 Gehminuten um das Le 14 St Michel herum weitere Restaurants und Geschäfte sowie eine Burg aus dem 11. Jahrhundert.

Chambres d'Hôtes La Chatellenie dateert uit de 18e eeuw en beschikt over 11e-eeuwse funderingen. De accommodatie ligt aan een visrijke rivier en een 50 km lang fietspad, op slechts 15 minuten rijden van de kust van Dieppe.
Das La Chatellenie stammt aus dem 18. Jahrhundert mit Fundamenten aus dem 11. Jahrhundert und ist sowohl von einem fischreichen Fluss sowie von einem 50 km langen Radweg eingerahmt. Die Küste Dieppe erreichen Sie nach nur 15 Fahrminuten.

Het indrukwekkende 16e-eeuwse kasteel van Krasiczyn ligt slechts 100 meter verderop en de stad Przemyśl ligt op 10 km afstand.
Das beeindruckende, aus dem 16. Jahrhundert stammende, Schloss von Krasiczyn befindet sich nur 100 m entfernt und von der Stadt Przemyśl trennen Sie 10 km.

De modieuze wijk Kazimierz ligt dichtbij en het enorme, 19e-eeuwse kasteel van Pugetow ligt pal naast het hotel.
Das beliebte Stadtviertel Kazimierz liegt in der Nähe und das Schloss Pugetow aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt neben dem Hotel.

Het 13e-eeuwse kasteel van Turku ligt op 400 meter van het Best Western Seaport.
Die Burg Turku aus dem 13. Jahrhundert liegt 400 m vom Best Western Seaport entfernt.

Het 12-eeuwse kasteel van Linköping ligt 650 meter verderop.
Das Schloss von Linköping, das aus dem 12. Jahrhundert stammt, befindet sich 650 m entfernt.