Traduction de «11e-eeuwse kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Het 11e-eeuwse kasteel bij Devizes ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel en de North-Wilts Golf Club ligt nog geen 8 km verderop.
Das aus dem 11. Jahrhundert stammende Devizes Castle erreichen Sie in nur 5 Gehminuten, und vom North Wilts Golf Club trennen Sie weniger als 8 km.

Dit 11e-eeuwse kasteel ligt in een golf- en sparesort, in het midden van Frankrijk.
Dieses Schloss aus dem 11. Jahrhundert befindet sich in einem Golf- und Spa-Resort in Zentralfrankreich.

De restaurants, winkels en het 11e-eeuwse kasteel van Josselin bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten lopen van Le 14 St Michel.
Sie finden in Josselin im Umkreis von kaum 5 Gehminuten um das Le 14 St Michel herum weitere Restaurants und Geschäfte sowie eine Burg aus dem 11. Jahrhundert.

Het biedt individueel ingerichte themakamers. De kathedraal van Durham en het 11e-eeuwse kasteel liggen op 10 minuten lopen.
Die Kathedrale von Durham und die Burg aus dem 11. Jahrhundert liegen 10 Gehminuten entfernt.

U kunt ook een bezoek brengen aan het 11e-eeuwse kasteel van Grimaud of een potje golfen op de golfbaan Beauvallon, die op 3,2 km afstand ligt.
Besuchen Sie die den Ort Grimaud überragende Burg aus dem 11. Jahrhundert und spielen Sie eine Runde Golf auf dem 3,2 km entfernten Golfplatz Beauvallon.

Aínsa is een aantrekkelijke, historische stad met interessante monumenten, variërend van de restanten van de 11e-eeuwse verdedigingsmuur tot het 16e-eeuwse kasteel en het goed geconserveerde stadsplein.
Die schöne Stadt Ainsa bietet interessante Monumente, darunter die Überreste der Wehrmauer aus dem 11. Jahrhundert und das Schloss aus dem 16. Jahrhundert.

Het Pemberton House is gevestigd in een monumentaal Victoriaans gebouw en ligt op minder dan 100 meter van de 11e-eeuwse Kathedraal van Lincoln en het Normandische Kasteel.
Das Pemberton House befindet sich in einem denkmalgeschützten Tudor Gebäude und liegt 100 m von der Kathedrale von Lincoln aus dem 11. Jahrhundert und die normannischen Burg entfernt.

Historische bezienswaardigheden van Lincoln liggen allemaal op loopafstand, waaronder de 11e-eeuwse kathedraal van de stad, de Normandische kasteel en de geplaveide straten van Bailgate.
Sie erreichen bequem zu Fuß die historischen Stätten der Stadt Lincoln, darunter die Kathedrale der Stadt aus dem 11. Jahrhundert, die normannische Burg und die gepflasterten Straßen von Bailgate.

Het Clontarf Hotel is gevestigd in een 11e-eeuws kasteel en combineert oude architectuur met 21e-eeuwse voorzieningen.
In einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert untergebracht erwartet Sie das Clontarf Hotel mit einer Kombination aus antiker Architektur und Einrichtungen aus dem 21. Jahrhundert.