Alors du point de vue juridique, compte tenu du contexte, est-ce qu'un énoncé ou une inférence voulant que quelqu'un soit — je ne sais pas — hostile aux Juifs ou à un autre groupe ferait en sorte qu'une personne soit jugée, à la lumière de ce que vous venez tout juste de dire, comme étant de mauvaise réputation, et donc pas en mesure de s'adonner à une activité particulière?
From a legal perspective, then, given that kind of a context, would a direct statement or an inference that someone would be—I don't know—anti-Semitic or anti a particular other group cause an individual to be cast in the light that you have just described as being unfavourable and therefore unsuitable for a particular activity?