Traduction de «établie voir amendement » (Français → Anglais) :

Les négociations menées au cours de trilogues reposent sur un document commun mentionnant la position de chaque institution concernant chaque amendement et incluant également tout texte de compromis distribué lors des réunions de trilogues (voir la pratique établie d'un document en quatre colonnes).
Negotiations in trilogues shall be based on one joint document, indicating the position of the respective institution with regard to each individual amendment, and also including any compromise texts distributed at trilogue meetings (e.g. established practice of a four-column document).

Il se lit comme suit: « ou toute autre ligne directrice plus stricte établie par la suite » (Le sous-amendement est rejeté.) (L'amendement est rejeté [Voir Procès-verbaux et témoignages]).
It reads: “or any more stringent guidelines subsequently established” (Subamendment negatived) (Amendment negatived [See Minutes of Proceedings]) Mr. Lee.

Cet article devra donc probablement être révisé dans quelques années, lorsque cette autorité aura été établie (voir amendement 14).
This article may therefore need to be reviewed in a couple of years once such an authority is established (see Amendment 14 ).