Traduction de «votre exposé durera » (Français → Anglais) :

Je crois que vous avez dit que votre exposé durera environ 25 minutes, n'est-ce pas?
I think you said your presentation is about 25 minutes, is it?

Madame Barrados, je sais que votre exposé durera plus de cinq minutes mais plusieurs de mes collègues souhaitent entendre ce que vous avez à dire.
Madame Barrados, I know you're going to go over the five-minute mark, but I have a few members here who are waiting to hear what you have to say.

Nous écouterons avec attention votre exposé, qui durera entre cinq et huit minutes, après quoi nous pourrons vous poser des questions, monsieur.
We look forward to your presentation of between five and eight minutes so that we can pursue a line of questioning with you, sir.

À la fin de notre exposé, qui durera une dizaine de minutes, nous serons tous les deux à votre disposition pour répondre à vos questions.
At the end of our presentation of about 10 minutes, both of us will be pleased to answer any questions you may have.

J'ai l'impression que votre exposé durera encore six ou huit minutes, mais c'est déjà assez clair.
I suspect you've got another six or eight minutes' worth, but it's fairly well laid out.