Vertaling van "voir tr 89-193 " (Frans → Engels) :

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Loi en vigueur le 30 septembre 1989, voir TR/89-193.]
Return to footnote [Note: Act in force September 30, 1989, see SI/89-193.]

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 1 à 60, 66 à 107 et 109 à 149 en vigueur le 1 janvier 1989, voir TR/89-9; articles 61 à 65 en vigueur le 13 février 1989, voir TR/89-70.]
Return to footnote [Note: Sections 1 to 60, 66 to 107 and 109 to 149 in force January 1, 1989, see SI/89-9; sections 61 to 65 in force February 13, 1989, see SI/89-70.]

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 1 à 15 et 38 à 40 en vigueur le 15 septembre 1988, voir TR/88-139; articles 16 à 37 et 41 à 62 en vigueur le 31 décembre 1988, voir TR/89-3.]
Return to footnote [Note: Sections 1 to 15 and 38 to 40 in force September 15, 1988, see SI/88-139; sections 16 to 37 and 41 to 62 in force December 31, 1988, see SI/89-3.]

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 11 à 18 en vigueur le 28 septembre 2005, voir TR/2005-89; article 10 en vigueur le 14 avril 2008, voir TR/2008-36; l'intertitre précédant l'article 1, articles 1 à 9.1 et annexes 1 à 3 en vigueur le 1 avril 2013, voir TR/2013-26.]
Return to footnote [Note: Sections 11 to 18 in force September 28, 2005, see SI/2005-89; section 10 in force April 14, 2008, see SI/2008-36; the heading before section 1, sections 1 to 9.1 and Schedules 1 to 3 in force April 1, 2013, see SI/2013-26.]

Retour à la référence de la note de bas de page [Note : Articles 193 à 198 en vigueur à la sanction le 27 mars 2002; loi, sauf les articles 193 à 198, en vigueur le 2 juillet 2003, voir TR/2003-109.]
Return to footnote [Note: Sections 193 to 198 in force on assent March 27, 2002; Act, except sections 193 to 198, in force July 2, 2003, see SI/2003-109.]