Vertaling van "voilà pourquoi nous avons investi 120 millions " (Frans → Engels) :

Voilà pourquoi nous avons investi 120 millions de dollars au titre des maladies neurologiques, dont 5,3 millions de dollars pour la sclérose en plaques. Qui plus est, dans le budget de 2010, nous avons consenti 16 millions de dollars aux IRSC, au titre de la recherche.
That is why we have invested $120 million for neurological disease, including $5.3 million for MS. In addition, we invested $16 million in budget 2010 to CIHR for research.

Voilà pourquoi nous avons investi 100 millions de dollars dans nos établissements patrimoniaux depuis 2006.
That's why we've invested $100 million in our national institutions since 2006.

C'est pourquoi nous avons investi 290 millions de dollars dans les musées l'année dernière.
That is why we invested $290 million in museums last year.

Voilà pourquoi nous avons investi plus de 400 millions de dollars pour réparer et entretenir des logements et régler des questions de santé et de sécurité depuis 1998.
That is why we have invested more than $400 million to repair, maintain and address health and safety issues for housing since 1998.

Nous avons investi sur place environ 250 millions d’euros, c’est pourquoi nous avons suffisamment de légitimité pour formuler quelques exigences en matière d’élections équitables.
Having invested some EUR 250 million in the country, we can legitimately make certain demands as regards the fairness of elections.

C'est pourquoi nous avons inscrit près de 120 millions d'euros dans deux lignes budgétaires.
We have therefore earmarked almost EUR 120 million for two budgetary lines combined.

Voilà pourquoi nous avons investi cette somme énorme dans l'avenir des jeunes Canadiens.
That is why we have made this huge investment in the future of our young Canadians.