Traduction de «investi 290 millions » (Français → Anglais) :

Ensuite, il y a Génome Canada, qui a investi plus de 290 millions de dollars dans la recherche génétique.
Then there is Genome Canada, which has invested more than $290 million in genetics research.

Je ne peux pas vous répondre: les contrats sont signés par le COVAN et certains partenaires comme Bell Canada, qui a investi 290 millions de dollars dans cette aventure.
I cannot answer that question. Contracts are made between VANOC and certain partners like Bell Canada, that invested $290 million in this venture.

C'est pourquoi nous avons investi 290 millions de dollars dans les musées l'année dernière.
That is why we invested $290 million in museums last year.

Monsieur le Président, je suis heureuse de signaler que les programmes d'écoénergie renouvelable mis en place par notre gouvernement donnent d'excellents résultats au Canada. Ils sont si efficaces que je peux annoncer aujourd'hui que 290 millions de dollars ont été investis au Québec seulement, que ce soit pour les énergies renouvelables, les biocombustibles mis au point dans le cadre de l'Initiative écoÉNERGIE sur la technologie ou les travaux de rénovation domiciliaire.
Mr. Speaker, I am happy to report that the ecoenergy renewable programs introduced by this government have been extremely successful in Canada, to the point where I can report today that in the province of Quebec alone, $290 million have flowed there, either with renewables, ecoETI biofuels or retrofits for homes.