Traduction de «voilà donc notre principale » (Français → Anglais) :

Voilà donc notre principale recommandation.
That is our principal recommendation.

Voilà donc les principales composantes de l'Armée de terre canadienne aujourd'hui.
These are the major component parts of the army in Canada today.

Voilà donc pourquoi notre groupe votera ce texte sans réserve.
That is why our group will vote unreservedly in favour of this text.

Voilà donc les principales raisons pour lesquelles ce projet de loi nous inquiète.
Those are the main reasons we are concerned about the bill.

Voilà donc notre deuxième recommandation principale.
That's our second main point.

La priorité que nous donnons au multilatéralisme, notre manière d’appréhender pour la première fois toutes les facettes du monde - l’environnement, l’économie, l’énergie - comme un tout et donc notre tentative de rechercher des méthodes de travail compatibles avec cette nouvelle approche, voilà l’extraordinaire contribution que l’Europe s’efforce de donner au monde mondialisé.
The priority that we give to multilateralism, our way of seeing the world as a single whole, for the first time ever in so many different realms – that of the environment, the economy, energy – and therefore trying to find working methods that are suited to this view: this is the extraordinary contribution that Europe is striving to give to the globalised world.

Voilà donc quelques-unes des principales avancées de cette Constitution.
These are some of the main achievements enshrined in the Constitution.

Voilà donc notre destin, où notre devoir sera de créer une Europe capable de jouer un rôle.
This, therefore is our destiny, and our task is to create a Europe which is increasingly able to play a proper role.

Voilà donc les principales raisons de notre vote contraire.
These are the main reasons for a vote against the new Commission.

Voilà donc nos principales recommandations.
Those are our main recommendations.