Traduction de «trois ou quatre témoins pour commencer et nous poursuivrons ensuite » (Français → Anglais) :

La présidente: Nous nous sommes entendus sur trois ou quatre témoins pour commencer et nous poursuivrons ensuite avec une autre liste.
The Chairman: We have agreed on three or four witnesses to begin with, and then we will carry on with a further list.

Nous allons commencer par Roland Beaulieu, qui est ici pour témoigner à titre personnel, et nous aurons ensuite quatre témoins de la GRC.
We will start with Roland Beaulieu, who is here as an individual witness, and then we have four witnesses from the RCMP.