Traduction de «tous horrifiés cela » (Français → Anglais) :

Le service de police a été horrifié d'apprendre que le maire voulait faire cela, et j'ai donc expliqué tous les avantages.
The police felt horrified that the mayor would do that, so I explained these incredible qualities.

Le rapporteur a souligné que nous nous comportions de manière assez schizoïde, car à chaque fois qu’il y a une catastrophe écologique, nous sommes tous horrifiés; cela devient de l’indignation et les médias accourent.
The rapporteur has pointed out that we behave in a rather schizoid manner, because whenever there are environmental disasters we are all appalled; this turns to outrage, and the media come running.

Tous les sénateurs sont horrifiés par le niveau de violence et la perte tragiques de membres des collectivités autochtones ainsi que par les graves répercussions que cela a sur ces collectivités.
All honourable senators are horrified by the level of violence and tragic loss of family members in Aboriginal communities and the severe impact that it has on their communities.