Vertaling van "tonnes de céréales seront envoyées " (Frans → Engels) :

La Banque de céréales vivrières du Canada accepte les dons de céréales qui seront envoyées outre-mer à des personnes dans le besoin.
The Canadian Food Grains Bank accepts donations of grains to send overseas for people in need.

En outre, 432 500 tonnes de céréales seront envoyées en Éthiopie au titre d'une opération d'aide alimentaire distincte de l'UE.
In addition, a separate EU food aid operation is sending 432 500 metric tonnes of cereals to Ethiopia this year.

Les 40 000 tonnes de céréales seront directement attribuées à l'ERREC (Eritrean Relief and Refugees Commission), ce qui lui permettra de compléter sa grille de distribution dans le pays.
The 40. 000 Mt of cereals will be allocated directly to the Eritrean Relief and Refugees Commission (ERREC), thus complementing its distribution plans in the country.

Ils seront vendus à des prix subventionnés aux titulaires de cartes de rationnement par l'intermédiaire des coopératives. * Soudan - 20.000 tonnes de céréales, 600 tonnes de lait en poudre et 200 tonnes de butteroil - 7 mio Ecus : La situation alimentaire au Soudan continue à se dégrader en raison des récoltes insuffisantes et de la situation de conflit dans le pays.
Sudan - 20 000 tonnes of cereals, 600 tonnes of milk powder and 200 tonnes of butteroil (7 million ECU). The food situation continues to worsen owing to poor harvests and the fighting in the country.

La Commission met à la disposition du PAM (Programme Alimentaire Mondial des Nations Unies) 13.000 tonnes de ceréales, 870 tonnes d'huiles vegétables et d'autres produits qui seront distribués aux réfugiés dés leur retour au Cambodge.
The Commission is making available to the United Nations World Food Programme (WFP) 13 000 tonnes of cereals, 870 tonnes of vegetable oils and other products, to be distributed to the refugees as soon as they arrive in Cambodia.