Vertaling van "titre personnel kevin cassidy " (Frans → Engels) :

Témoins : À titre personnel : Kevin Cassidy.
Witness(es): As an individual: Kevin Cassidy.

Et pour notre premier groupe de témoins, nous recevons, à titre personnel, M. Michael Lipton, partenaire principal chez Dickinson Wright LLP, et M. Kevin J. Weber, partenaire, Droit du jeu, Dickinson Wright LLP.
In our first panel of witnesses, we have, as individuals, Mr. Michael Lipton, Senior Partner with Dickinson Wright LLP, and Mr. Kevin Weber, Partner, Gaming Law, also with Dickinson Wright LLP.

Avec nous à titre personnel, M. George Smith, chercheur et professeur auxiliaire à l'Université Queen's. Aussi de l'Université Queen's par vidéoconférence, nous recevons M. Kevin Banks, chargé d'enseignement à la Faculté de droit, qui comparaît aussi à titre personnel.
Appearing as an individual we have Mr. George Smith, fellow and adjunct professor at Queen's University. Also appearing from Queen's University, by video conference as an individual, we have Mr. Kevin Banks, assistant professor, from the Faculty of Law.

M. Kevin Cassidy (témoignage à titre personnel): Je suis venu simplement pour vous dire ce qui est arrivé, comment cela m'a touché et touché ma famille et ce qu'on pourrait faire maintenant.
Mr. Kevin Cassidy (Individual Presentation): I'm just here to talk about what happened, how it affected me and my family, and what could be done.

Nous allons commencer par notre premier témoin qui comparaît à titre individuel: M. Kevin Cassidy.
We'll call our first witness. Appearing as an individual is Mr. Kevin Cassidy.