Vertaling van "tchèque dispose désormais " (Frans → Engels) :

La République tchèque dispose désormais grâce à cet accord d’une base solide qui couvre tous les Fonds structurels et d’investissement et donne une orientation stratégique aux futurs programmes, qui favoriseront l'innovation, transformeront les PME tchèques en modèles de croissance et permettront à la République tchèque de consolider sa renommée croissante dans des secteurs tels que l'énergie, l'ingénierie et les nanotechnologies.
The Czech Republic now has a firm base in this Partnership Agreement that covers all Structural and Investment Funds and gives strategic direction to future programmes that will enhance innovation, transform Czech SMEs into models of growth, and secure the Czech Republic's growing reputation in sectors like energy, engineering and nano-technologies.

Le régulateur tchèque dispose désormais de trois mois pour collaborer avec la Commission européenne et l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE) afin de trouver une solution à ce problème.
The Czech regulator now has three months to work with the European Commission and the Body of European telecoms regulators (BEREC) to find a solution to this case.

Selon les informations dont je dispose, la République tchèque attend désormais que la Commission s’exprime au sujet de 16demandes.
According to information received the Czech side is currently awaiting a statement from the Commission in respect of 16 applications.

Selon les informations dont je dispose, la République tchèque attend désormais que la Commission s’exprime au sujet de 16 demandes.
According to information received the Czech side is currently awaiting a statement from the Commission in respect of 16 applications.

J’appelle désormais nos amis polonais et tchèques à se mobiliser afin que l’Europe dispose de cette boîte à outils qui lui permettra de relever les défis de la mondialisation dans les prochaines décennies.
I now call on our Polish and Czech friends to take action to ensure that Europe has this toolbox which will allow it to meet the challenges of globalisation over coming decades.