Le Halifax Daily Herald a découvert, par le biais de documents qui lui ont été transmis en vertu de la Loi sur l'accès à l'information, que PLI Environment Ltd de Sydney avait demandé une subvention de 414 000 $ en 1997 et qu'elle a reçu 1,26 million de dollars de Développement des ressources humaines Canada.
The Halifax Chronicle-Herald has discovered, through documents released to them under the Access to Information Act, that PLI Environment Ltd. of Sydney sought a $414,000 grant in 1997 and received $1.26 million from Human Resources Development Canada.