Traduction de «suppléants présents roy bailey pour gurmant grewal » (Français → Anglais) :

Membres suppléants présents : Roy Bailey pour Gurmant Grewal, Ovid Jackson pour Steve Mahoney, Chuck Strahl pour John Williams.
Members of the Committee present: Mark Assad, Sue Barnes, Mac Harb, Ivan Grose, René Laurin, Lynn Myers and Andrew Telegdi. Acting Members present: Roy Bailey for Gurmant Grewal, Ovid Jackson for Steve Mahoney, Chuck Strahl for John Williams.

Que le changement suivant soit apporté à la composition du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre: Roy Bailey pour Gurmant Grewal; et que le nom de Gurmant Grewal soit ajouté à la liste des membres associés.
That the membership of the Standing Committee on Procedure and House Affairs be modified as follows: Roy Bailey for Gurmant Grewal; and that Gurmant Grewal be added to the list of associate members.

Membre suppléant présent : Gerry Ritz pour Gurmant Grewal.
Acting Member present: Gerry Ritz for Gurmant Grewal.

Membres suppléants présents : Keith Martin pour Gurmant Grewal; Art Hanger pour Charlie Penson; Louise Hardy pour Svend Robinson.
Acting Members present: Keith Martin for Gurmant Grewal; Art Hanger for Charlie Penson; Louise Hardy for Svend Robinson.

Roy Bailey pour Gurmant Grewal Et que les députés dont les noms suivent, s'ajoutent à la liste des membres associés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre :
Roy Bailey for Gurmant Grewal And that the following Members be added to the list of Associate Members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs: