Vertaling van "substituts présents david " (Frans → Engels) :

Membres du Comité présents : Raymond Bonin, Serge Cardin, David Chatters, R. John Efford, Pat Martin, John Finlay, John Godfrey, Nancy Karetak-Lindell, Yvan Loubier, Inky Mark, Anita Neville, Benoît Serré Membres substituts présents : David Pratt pour Gérard Binet, John O’Reilly pour Brent St. Denis, Joe Comartin pour Pat Martin.
Member(s) of the Committee present: Raymond Bonin, Serge Cardin, David Chatters, R. John Efford, Pat Martin, John Finlay, John Godfrey, Nancy Karetak-Lindell, Yvan Loubier, Inky Mark, Anita Neville, Benoît Serré.

Membres substituts présents : David Pratt pour Irwin Cotler; Darrel Stinson pour Deepak Obhrai; Benoît Serré pour Pat O’Brien; Gerald Keddy pour Bill Casey.
Acting Members present: David Pratt for Irwin Cotler; Darrel Stinson for Deepak Obhrai; Benoît Serré for Pat O’Brien; Gerald Keddy for Bill Casey.

Membre substitut présent : David Chatters pour John Duncan.
Acting Member present: David Chatters for John Duncan.

Membre substitut présent: David Chatters pour Gary Breitkreuz.
Acting Member present: David Chatters for Gary Breitkreuz.

Membres substituts présents : David Price pour Raymonde Folco et Odina Desrochers pour Suzanne Tremblay.
Acting Member(s) present: David Price for Raymonde Folco and Odina Desrochers for Suzanne Tremblay.