Vertaling van "st amand propose mme bonnie " (Frans → Engels) :

Le greffier: M. St. Amand propose Mme Bonnie Brown.
The Clerk: Mr. St. Amand nominates Ms. Bonnie Brown.

M. Lloyd St. Amand (Brant, Lib.): J'aimerais proposer Bonnie Brown.
Mr. Lloyd St. Amand (Brant, Lib.): I wish to nominate Bonnie Brown.

M. St. Amand propose M. Tonks au poste de premier vice-président.
Monsieur St. Amand nominates Mr. Tonks as first vice-chair.

Mme Bonnie Hickey (St. John's-Est, Lib.): Madame la Présidente, la deuxième pétition est signée par des membres de l'Association des locataires habitant la place Prophy, le chemin Punks et la rue Kelly à St. John's. Les pétitionnaires exhortent le Parlement à maintenir le Régime d'assistance publique du Canada dans sa forme actuelle.
Mrs. Bonnie Hickey (St. John's East, Lib.): Madam Speaker, the second petition is from the Tenants' Action Association from Brophy Place, Hunt's Lane and Kelly Street in St. John's who call on Parliament to retain the Canada assistance plan in its present form.

Le greffier fait une déclaration et présente le Budget principal des dépenses 2014-2015 proposé. Mme Bonnie Marga, contrôleur, fait un survol du plan relatif au budget législatif et aux crédits votés et donne un aperçu des exigences de financement ne cadrant pas dans le plan de réduction des dépenses pour des augmentations économiques à la fin du plan triannuel.
The Clerk made an opening statement to present the proposal for the 2014-2015 Main Estimates and Ms. Bonnie Marga, Comptroller, gave an overview of the plan regarding the statutory and voted budgets as well as an outline of the funding requirements outside the reduction plan for the economic increases.