Nous estimons que les femmes doivent participer pleinement et sur un pied d'égalité à l'univers du sport au Canada, que ce soit comme athlètes, officielles, dirigeantes ou décideuses.
We believe that women should be full and equal partners in Canadian sport, whether as athletes, coaches, officials, leaders or decision makers.