Traduction de «sommes également heureux de recevoir guy arseneau » (Français → Anglais) :

Nous sommes également heureux de recevoir Guy Arseneau, du Bureau du surintendant des institutions financières.
We are also pleased to welcome Guy Arseneau from the Office of the Superintendent of Financial Institutions.

Nous sommes également heureux de recevoir, du Conseil canadien du commerce de détail, MM. Peter Woolford et Terrance Oakey.
We are also happy to have with us, from the Retail Council of Canada, Mr. Peter Woolford and Mr. Terrance Oakey.

Pour l'instant, personne n'a confirmé qu'il serait absent. Nous sommes très heureux de recevoir également M. Jack Granatstein, historien et professeur.
But we are also very pleased to have Jack Granatstein, historian and professor.

Nous sommes heureux de vous recevoir de nouveau, sous-commissaire Doug Lang, de la Gendarmerie royale du Canada, Services de police contractuels et autochtones. Nous accueillons également l'inspecteur Tyler Bates.
We're pleased to have with us again, Deputy Commissioner Doug Lang, with the Royal Canadian Mounted Police, contract and aboriginal policing; and also Inspector Tyler Bates.

Nous sommes heureux également de recevoir Conrad Saulis.
We're also very happy to have Conrad Saulis.