Vertaling van "sheila fraser sous-vérificatrice " (Frans → Engels) :

Témoins : Du Bureau du vérificateur général du Canada : L. Denis Desautels, vérificateur général du Canada; Maria Barrados, vérificatrice générale adjointe; Sheila Fraser, sous-vérificatrice générale; Ray Dubois, sous-vérificateur général.
Witnesses: From the Office of the Auditor General of Canada: L. Denis Desautels, Auditor General of Canada; Maria Barrados, Assistant Auditor General; Sheila Fraser, Deputy Auditor General; Ray Dubois, Assistant Auditor General.

Témoins : Du Bureau du vérificateur général du Canada : L. Denis Desautels, vérificateur général du Canada; Sheila Fraser, sous-vérificatrice générale; Maria Barrados, vérificatrice générale adjointe; Richard Flageole, vérificateur général adjoint; Shahid Minto, vérificateur général adjoint; Grant Wilson, directeur principal, Opérations de vérification.
Witnesses: From the Office of the Auditor General of Canada: L. Denis Desautels, Auditor General of Canada; Sheila Fraser, Deputy Auditor General; Maria Barrados, Assistant Auditor General; Richard Flageole, Assistant Auditor General; Shahid Minto, Assistant Auditor General; Grant Wilson, Principal, Audit Operations Branch.

Nos témoins de cet après-midi représentent le Bureau du vérificateur général: M. Denis Desautels, vérificateur général du Canada; Mme Sheila Fraser, sous-vérificatrice générale; Mme Maria Barrados, vérificatrice générale adjointe; M. Richard Flageole, vérificateur général adjoint; M. Shahid Minto, vérificateur général adjoint.
Our witnesses this afternoon are from the Office of the Auditor General: Mr. Denis Desautels, the Auditor General of Canada; Ms. Sheila Fraser, the deputy auditor general; Ms. Maria Barrados, assistant auditor general; Mr. Richard Flageole, assistant auditor general; and Mr. Shahid Minto, assistant auditor general.

Témoins : Du Bureau du vérificateur général du Canada : L. Denis Desautels, vérificateur général du Canada; Michael McLaughlin, sous-vérificateur général, Services corporatifs; Sheila Fraser, sous-vérificatrice générale.
Witnesses: From the Office of the Auditor General of Canada: L. Denis Desautels, Auditor General of Canada; Michael McLaughlin, Deputy Auditor General, Corporate Services; Sheila Fraser, Deputy Auditor General.

Nous accueillons comme témoins aujourd'hui, du Bureau du vérificateur général, M. Desautels, vérificateur général du Canada; Maria Barrados, vérificatrice générale adjointe et Sheila Fraser, sous-vérificatrice générale.
As witnesses today, we have, from the Office of the Auditor General, Mr. Desautels, the Auditor General of Canada; Maria Barrados, Assistant Auditor General; and Sheila Fraser, Deputy Auditor General.