Témoins : Du Bureau du vérificateur général du Canada : L. Denis Desautels, vérificateur général du Canada; Sheila Fraser, sous-vérificatrice générale, Opérations de vérification; Michael McLaughlin, sous-vérificateur général, Services corporatifs.
Witnesses: From the Office of the Auditor General of Canada: L. Denis Desautels, Auditor General of Canada; Sheila Fraser, Deputy Auditor General, Audit Operations; Michael McLaughlin, Deputy Auditor General, Corporate Services.