Traduction de «sharon baker j'aimerais » (Français → Anglais) :

Mme Sharon Baker: J'aimerais bien le savoir.
Ms. Sharon Baker: I wish I knew.

L'Association des hôpitaux de l'Ontario est représentée par Mme Sharon Baker, dirigeante de projet, Projet de l'an 2000.
From the Ontario Hospital Association we have Ms. Sharon Baker, project leader, year 2000.

Paul Scott, Bill Imms, Stuart Brindley, Denis Lalonde et Sharon Baker font chacun une déclaration et répondent aux questions.
Paul Scott, Bill Imms, Stuart Brindley, Denis Lalonde and Sharon Baker each made an opening statement and answered questions.

De l'Association des hôpitaux de l'Ontario : Sharon Baker, dirigeante de projet, Projet de l'an 2000, présidente et chef de la direction, " Healthlink Clinical Data Network " .
From the Ontario Hospital Association: Sharon Baker, Project Leader, Year 2000 Project, President and Chief Executive Officer, Healthlink Clinical Data Network.

J'ai maintenant le plus grand plaisir de céder la parole à Sharon Baker, de l'Association des hôpitaux de l'Ontario.
I'm very pleased now to turn to Sharon Baker from the Ontario Hospital Association.

Enfin, je m'inquiète de la possibilité d'une fuite en avant du Likoud, contre l'avis même d'Ariel Sharon, et j'aimerais savoir, Monsieur le Haut Représentant, compte tenu de votre connaissance du terrain, comment vous envisageriez l'évolution de la situation en Israël, en cas d'éclatement de la coalition qui, aujourd'hui, y gouverne.
Lastly, I am concerned that Likud will push ahead regardless, even against the advice of Ariel Sharon, and I would like to know, Mr Solana, taking into account your knowledge of the situation on the ground, how you see the situation in Israel unfolding, were the coalition that is currently in power in Israel to collapse.

Le deuxième point que j’aimerais aborder concerne les relations entre l’administration Bush et le gouvernement Sharon.
The second comment that I would like to make concerns relations between the Bush administration and the Sharon government.

J’aimerais revenir un instant sur la politique d’Ariel Sharon.
I should like to return for a moment to Ariel Sharon’s policy.

J’aimerais connaître l’argumentation de défense du Conseil et de la Commission par rapport aux déclarations de Sharon, car elles laissent entendre qu’il existe des approches divergentes du conflit israélo-palestinien entre les États membres de l’Union.
I should like to hear the rebuttal by the Council and Commission of Mr Sharon’s statements on the matter, since they imply divergent approaches to the Israeli-Palestinian conflict by Member States.