Vertaling van "ses résultats opérationnels extrêmement positifs " (Frans → Engels) :

Le travail a été fait et les résultats sont extrêmement positifs.
It's been done and the results are extremely positive.

Nous faisons aussi le suivi du taux de conservation de nos nouvelles pièces de circulation commémoratives afin de déterminer dans quelle mesure le public les collectionne, et les résultats sont extrêmement positifs.
We also track the retention rate of our new commemorative coins to determine the extent to which Canadians are collecting these coins, and the results are extremely positive.

Un tel résultat serait extrêmement positif.
That would be a positive thing.

Les premiers résultats sont extrêmement positifs.
Early results are highly positive.

Ces résultats sont extrêmement positifs et nombreux sont ceux qui pensent qu'ils justifieraient une pêche de repère commerciale contrôlée sur la côte nord-est.
Sentinel survey results have been extremely positive, and many suggest the results support a controlled commercial index fishery on the northeast coast.

Il existe des solutions innovantes et je citerai l’exemple du Malawi, où, en se basant sur la décentralisation, de manière à aller au plus près des populations, en faisant aussi jouer un rôle actif aux malades eux-mêmes - ceux qui sont stabilisés -, on aboutit à des résultats extrêmement positifs, même dans des pays pourtant extrêmement démunis.
Innovative solutions do exist in some countries – for example, Malawi - where, by proceeding on the basis of decentralisation so as to get closer to the people and by also arranging for an active role to be played by the patients themselves – those whose condition has been stabilised – extremely positive results are achieved. This even applies in extremely poverty-stricken countries.

La participation active du Parlement aux travaux de la Conférence intergouvernementale est un résultat extrêmement positif, et ce choix est la preuve que la présidence italienne a tenu les promesses qu’elle a faites au sein de cette Assemblée.
Parliament’s active participation in the proceedings of the Intergovernmental Conference is an extremely positive result, and this choice is proof of the fact that the Italian Presidency has maintained its promises made in this Chamber.

4. exprime la ferme conviction que la Conférence de Bonn délivre non seulement un message positif en ce qui concerne la lutte contre le changement climatique mais représente également un message extrêmement positif pour tous les citoyens préoccupées en globalisation; estime que les résultats de la Conférence de Bonn démontrent que ce processus original représente un moyen de réglementer la globalisation;
4. Strongly believes that the Bonn Conference not only gives a positive message for the fight against climate change but also constitutes a very positive message for all citizens concerned about globalisation; considers that the Bonn Conference results illustrate that this original process symbolises a way to regulate globalisation;

Le résultat annoncé constitue effectivement un succès certain et démontre qu'une collaboration étroite entre la Commission et les Etats Membres de la Communauté est propre à apporter des résultats extrêmement positifs dans la lutte contre la fraude.
These results can be accounted a definite success and demonstrate that close cooperation between the Commission and the Member States is the right way to obtain major results in anti-fraud operations.

Du point de vue de la création d'emplois l'Europe est en train d'accomplir un changement structurel important qui s'est traduit par des résultats économiques dont j'ai déjà illustré devant vous le caractère extrêmement positif et encourageant, avec notamment la création de 1.800.000 emplois en 1988.
As far as job creation is concerned, Europe is undergoing very positive structural changes which are reflected in economic results, some of which I've already illustrated, indicating their positive and encouraging nature, with the creation of 1,800,000 jobs.