Traduction de «savent sûrement quelques » (Français → Anglais) :

Les sénateurs savent sûrement qu'il y a quelques années, l'Organisation internationale du travail a commencé à faire enquête sur des plaintes émanant de trois pays au titre de l'article 3 de la Convention 87.
Honourable senators should know that a few years ago the International Labour Organization started investigating complaints from three countries in regard to Convention 87, Article 3.

Comme le savent sûrement quelques députés, cela ne veut pas dire que nous n'aidons pas déjà ces pays.
It is not that we are not helping them already, as I am sure a few members of the House know.

Les membres du comité savent sûrement que j'ai déjà eu l'occasion d'occuper, à titre intérimaire, le poste de commissaire pendant quelques mois avant ma nomination.
As I'm sure the committee is aware, I had the opportunity to act in the job of commissioner for a number of months prior to my appointment.