Traduction de «saura clairement quelles » (Français → Anglais) :

Pourquoi ne pas établir un système qui va faire en sorte que l'investisseur saura clairement quelles sont les règles du jeu?
Why not establish a system that ensures that the investor will clearly know what the rules of the game are?

Au cours de l'année, on saura plus clairement quelles sont les priorités pour les années à venir.
I think that as we go on through the year there will be greater clarification about priorities for the coming years.

Je ne veux pas que quiconque pense qu'en adoptant cette motion, le comité saura clairement quelle marche suivre, parce que ce n'est pas le cas.
Well, the brief comment I'm going to make is that I don't know what's going on in this committee, Mr. Chair.

Lorsqu'il saura clairement quelles mesures il convient de prendre, il présentera ses plans au Parlement.
When it is clear what the next step should be, the government will come to Parliament with their plans.

Arrivera un moment où on ne saura plus clairement quelles sont les données pouvant ou ne pouvant pas être utilisées par Europol et de quelle manière il peut les utiliser.
There comes a point when it is no longer clear what data may be used by Europol and how it may do so, and what data may not be used.

Pendant qu'elle y est, madame le sénateur m'obligerait si elle disait clairement — dès qu'elle le saura ou d'ici l'étape de la troisième lecture — quelle a été l'étendue du processus de consultation avec les provinces, qui sont chargées d'administrer la justice.
While the honourable senator is at it, I would like her to place on the record — as soon as she can find out, or before third reading, — what the extent of the consultation has been with the provinces, which are responsible for the administration of justice.