Vertaling van "rétabli plusieurs amendements " (Frans → Engels) :

En conséquence, nous, les membres du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, nous voterons pour son adoption uniquement si un certain degré d’équilibre est rétabli moyennant plusieurs amendements.
As a result of this, we in the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats will vote to adopt it only if a degree of balance is restored to it by a number of amendments.

En outre, il est bon que la Commission ait rétabli plusieurs amendements adoptés par le Parlement dans son avis sur la révision de 1998 (A4-0240/1998).
Moreover, it is welcomed that the Commission has reinserted a number of amendments adopted by the Parliament in its opinion on the 1998 revision (A4-0240/1998).