Vertaling van "région de gander bay étaient " (Frans → Engels) :

Je crois qu'un bon nombre d'entre eux étaient des travailleurs forestiers de la région de Gander.
I believe many of them were forest workers from the Gander region.

Absolument tout l'équipement de recherche et de sauvetage de Goose Bay et de Greenwood était en panne, et les appareils Cormorant de Gander étaient gardés en réserve pour quelqu'un de plus important qu'un Inuit de 14 ans.
Every search and rescue asset in Goose Bay and Greenwood had broken down and the Cormorants in Gander were being held in reserve for someone more important than a 14-year-old Inuit boy.

Les aéroports de Gander, St. John's, Stephenville et Goose Bay étaient bondés, particulièrement Gander, où des avions arrivaient de partout.
Places like Gander, St. John's, Stephenville and Goose Bay were crowded, particularly Gander, with flights arriving from all over the place.

Plusieurs secteurs économiques du Canada dépendent grandement des renseignements météorologiques du SMC, notamment les secteurs de l’énergie, la foresterie, l’agriculture, le transport, la pêche, la construction et le tourisme, qui comptent pour environ 150 milliards de dollars du PIB canadien. d) Des discussions avec les employés ont été menées à l’échelle du pays: 22 ateliers ont eu lieu à Calgary, Charlottetown, Edmonton, Fredericton, Gander, Halifax, Kelowna, Montréal, la région de la capitale nationale, la ville de Québec, Regina, Rimouski, Saskatoon, St. John’s, Thunder Bay, Toronto, Vancouver, Victoria, Whitehorse, Winnipeg et Yellowknife.
Several economic sectors across Canada depend heavily on the MSC for weather information. These include energy, forestry, agriculture, transportation, fisheries, construction and tourism which account for about $150 billion of the country’s GDP.

En 1993, après avoir découvert que deux écoles intégrées de la région de Gander Bay étaient contaminées par des champignons toxiques, les autorités ont décidé de les fermer; le conseil scolaire consolidé NOVA a alors décidé de construire une nouvelle école pour remplacer les deux écoles fermées.
During 1993 it was determined that two integrated schools in the Gander Bay area had become contaminated with a toxic fungus and had to be closed; the Nova Consolidated School Board decided to construct one new school to replace the other two buildings.