Traduction de «ruth brown j'aimerais » (Français → Anglais) :

Mme Ruth Brown: J'aimerais également dire quelques mots au sujet de l'abondance de ces groupes féminins.
Ms. Ruth Brown: I too would like to speak briefly to that question of too many women's groups.

Mme Ruth Brown: J'aimerais ajouter qu'il y a beaucoup d'enfants qui ne visitent jamais un refuge.
Ms. Ruth Brown: I would add that there are a lot of children who will never reach shelters.

Mme Ruth Brown (présidente sortante, Conseil national des femmes du Canada): Je m'appelle Ruth Brown et je suis présidente sortante du Conseil national des femmes du Canada.
Ms. Ruth Brown (Past President, National Council of Women of Canada): I'm Ruth Brown and I'm past president of the National Council of Women.

Mme Helen Saravanamuttoo (vice-présidente, Conseil national des femmes du Canada): J'aimerais vous présenter Ruth Brown, qui vous présentera notre exposé sur les personnes âgées; étant donné que je devrai partir tôt, elle prendra la relève pour la dernière partie de notre exposé.
Ms. Helen Saravanamuttoo (Vice-President, National Council of Women of Canada): I would like to introduce Ruth Brown, who will be addressing our part on seniors; and because I have to leave early, she will be taking over the last part.

Mme Ruth Brown: En dernier lieu, nos membres aimeraient qu'on favorise le contact avec les grands-parents.
Ms. Ruth Brown: Our last point is that our members are in favour of encouraging contact with grandparents.