Traduction de «richard boucher porte-parole » (Français → Anglais) :

M. Richard Denham (porte-parole, Médecins sans frontières): Merci, monsieur le président.
Mr. Richard Denham (Spokesperson, Doctors without Borders): Thank you, Mr. Chair.

De Médecins sans frontières : Richard Denham, porte-parole.
From Doctors Without Borders: Richard Denham, Spokesperson.

Mais, à mon avis, l'impair le plus grave et le plus notable vient de Richard Boucher, porte-parole du département d'État.
In my opinion, though, the greatest and most significant blunder is from Richard Boucher, spokesman for the State Department.

«C'est une suggestion qui plaît au Bloc», a confirmé Richard Marceau, porte-parole du parti en matière de justice.
“This is a proposal that the Bloc likes,” confirmed Richard Marceau, the party's justice critic.

À Washington, le porte-parole du Département d'État américain, Richard Boucher, a déclaré que les États-Unis avaient été [.]
In Washington, U.S. State Department spokesman Richard Boucher said the United States was:

M. Richard Pellerin, porte-parole: Nous autres, dans la région de Shediac, on est à peu près 2 600 saisonniers.
Mr. Richard Pellerin, spokesperson: There are about 2,600 of us seasonal workers in the Shediac region.