Vertaling van "rene ross vos commentaires vont " (Frans → Engels) :

Je pense que vos commentaires vont droit au but.
I think you are exactly right in your comments.

Vos commentaires vont certainement nous aider dans notre examen de la fonction gouvernementale locale, régionale, provinciale et fédérale dont il est question dans le rapport de la Commission royale, et même du concept de troisième ordre de gouvernement dont il est question à l'article 35 de l'Acte de l'Amérique du Nord britannique.
This will certainly help us in our studies with regard to the Royal Commission report concept of governance, local, regional, provincial and federal, and even in looking at the third order concept under section 35 of the British North American Act.

Mme Rene Ross: Vos commentaires vont dans le sens de l'intervention que j'allais faire, Jeannine.
Ms. Rene Ross: That actually goes along with what I was about to say, Jeannine.

Le sénateur Segal : Madame Ross, vos commentaires sur la souveraineté alimentaire et les prix planchers nous amènent à discuter des produits soumis à la gestion de l'offre, y inclus les produits laitiers, pour lesquels la situation est relativement favorable.
Senator Segal: Ms. Ross, when you talk about food sovereignty and floor prices, it leads us to the supply-managed commodities, including dairy, which do relatively well.

Vos commentaires vont nous aider dans nos délibérations.
Your input will assist us in our deliberations.