Traduction de «rencontré mme neville » (Français → Anglais) :

Ce matin, j'ai rencontré Mme Neville.
This morning, I saw Ms. Neville again.

Mme Anita Neville: Permettez-moi de vous dire bien sincèrement que lorsque nous étions en Corée, nous avons rencontré des familles qui amenaient—et j'en suis restée abasourdie—des enfants d'âge scolaire dans des camps d'été au Canada pour qu'ils puissent apprendre à connaître le pays.
Ms. Anita Neville: Let me tell you quite sincerely, when we were in Korea, we happened upon families that were choosing to bring—and I was astounded at this—elementary age children to summer camps in Canada in order to experience our country.

Monsieur Goodale, vous avez expliqué plus tôt à ma collègue Mme Neville que pendant la période entourant la rencontre de Kelowna, le budget prévu était d'environ 5,1 milliards de dollars.
Mr. Goodale, you explained earlier to my colleague Ms. Neville that around the time of the Kelowna meeting, the estimated budget was approximately $5.1 billion.

Madame Neville m'a enlevé les mots de la bouche, mais j'aimerais ajouter que Mme Fry l'a fait en 2006 et avait demandé des rencontres, qui ont eu lieu.
Ms. Neville said what I was going to say, but I would just add that Madam Fry did it in 2006 and had requested meetings, and they've been subsequently worked out.

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, le 12 novembre, mes collègues du caucus du Manitoba et moi-même avons rencontré des représentants de la Chambre de commerce de Winnipeg afin de discuter de leur plan stratégique pour notre merveilleuse ville.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, on November 12 my Manitoba caucus colleagues and I met with the Winnipeg Chamber of Commerce to discuss its strategic plan for our wonderful city.