Vertaling van "mme anita neville " (Frans → Engels) :

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui à titre de présidente du caucus du Manitoba.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today as chair of the Manitoba caucus.

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Je m'appelle Anita Neville, je suis députée de Winnipeg-Centre-Sud.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): My name is Anita Neville. I'm the member of Parliament for Winnipeg South Centre.

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Je me nomme Anita Neville, et je suis députée de Winnipeg-Centre-Sud.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): I'm Anita Neville. I'm the member of Parliament for Winnipeg South Centre.

Mme Anita Neville (Winnipeg-Centre-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage à Madeline Boscoe, directrice exécutive du Réseau canadien pour la santé des femmes, organisme basé à Winnipeg. Mme Boscoe est chef de file dans le domaine de la promotion de la santé des femmes et des jeunes filles au Canada.
Ms. Anita Neville (Winnipeg South Centre, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Madeline Boscoe, executive director of the Canadian Women's Health Network located in Winnipeg and one of Canada's foremost leaders in the field of health promotion for women and girls.

Le gouvernement du Canada, par la voie de l'interlocuteur fédéral et de celle de Mme Anita Neville, la députée fédérale, a commencé récemment à dire ce genre de choses. Il faut l'en féliciter.
To its credit, the Government of Canada, through the federal interlocutor and through Ms. Anita Neville, M.P., has recently begun to make such statements.