Vertaling van "rencontrerons demain lorsque " (Frans → Engels) :

Nous nous rencontrerons demain, lorsque le Sénat s'ajournera, mais pas avant 15 h 30, au sujet de notre étude sur la cohésion sociale.
We meet tomorrow when the Senate rises, but not before 3:30, on our study on social cohesion.

Nous nous rencontrerons demain après-midi, lorsque le Sénat s'ajournera, mais pas avant 15 h 30, pour discuter de l'accès aux études postsecondaires.
Tomorrow afternoon, at the adjournment of the Senate but not before 3:30, we will be discussing access to post-secondary education.

Lorsque nous rencontrerons le Président Bush demain, nous partagerons avec lui notre souhait d’un multilatéralisme effectif et notre engagement à travailler pour la paix et l’aide humanitaire là où cela s’impose.
When we meet President Bush tomorrow, we shall share with him our wish for effective multilateralism and our commitment to work for peace and provide humanitarian aid wherever required.

Le sénateur Angus: Cela n'empêche en aucune façon les sénateurs de présenter des amendements demain, lorsque nous nous rencontrerons à 11 heures.
Senator Angus: That in no way precludes any senator from bringing any amendments they wish to bring tomorrow when we meet at 11 o'clock.